CATALÀ

El treball de recerca a batxillerat no és cap cosa fàcil. Per això, hem decidit obrir les nostres ments i pensar més enllà. Hem volgut aprendre més sobre el treball que desitjàvem fer en el nostre futur, en aquest cas, arribar a saber-ne molt més sobre la programació. 

El nostre projecte es basa sobretot en la programació, però, no únicament volíem pensar en el nostre futur, sinó en el futur del medi ambient, amb l'ajuda d'una font d'informació actualitzada basada en dades diàries que transmet l'estació meteorològica sobre el nostre barri, Cornellà de Llobregat. 

No és cap projecte usual, però estem molt satisfets amb el nostre treball, treballant en equip i pensant en el nostre futur; on l'ajuda és necessària.

Hem pogut extreure moltes coses, com visualitzar el món laboral d'un possible enginyer, o petites pinzellades que ens poden ajudar en el nostre futur, ja que la nostra branca de batxillerat es la tecnològica. 

És un treball que pot obrir un ventall de possibilitats útils per al futur i interessant per persones interessades en la programació i l'ajuda en el medi ambient.

​

ESPAÑOL

El trabajo de investigación en bachillerato no es nada fácil. Por eso, hemos decidido abrir nuestras mentes y pensar más allá. Hemos querido aprender más sobre el trabajo que deseábamos hacer en nuestro futuro, en este caso, llegar a saber mucho más sobre la programación.

Nuestro proyecto se basa sobre todo en la programación, sin embargo, no únicamente queríamos pensar en nuestro futuro, sino en el futuro del medio ambiente, con la ayuda de una fuente de información actualizada basada en datos diarios que transmite la estación meteorológica sobre nuestro barrio, Cornellà de Llobregat. 

No es ningún proyecto usual, pero estamos muy satisfechos con nuestro trabajo, trabajando en equipo y pensando en nuestro futuro; donde la ayuda es necesaria.

Hemos podido extraer muchas cosas, como visualizar el mundo laboral de un posible ingeniero, o pequeñas pinceladas que nos pueden ayudar en nuestro futuro, ya que nuestra rama de bachillerato es la tecnológica.

Es un trabajo que puede abrir un abanico de posibilidades útiles para el futuro e interesante para personas interesadas en la programación y la ayuda en el medio ambiente.

​

INGLÉS

The baccalaureate search work is not easy. That is why we have decided to open our minds and think beyond. We wanted to learn more about the work we wanted to do in our future, in this case, to find out more about programming.

Our project is based primarily on programming, but we didn't want to think about our future, we like to think in the future of the environment too, with a little help based of an updated source of information based on daily data transmitted by the weather station over our neighborhood, Cornellà de Llobregat.

It is not a usual project, but we are very satisfied with our work, working as a team and thinking about our future; where help is needed.

We have been able to extract many things, such as visualizing the work world of a possible engineer, or small brushstrokes that can help us in our future, and obviously because our baccalaureate branch is technology.

It is a work that can open a range of useful possibilities for the future and interesting for people interested in programming and helping with the environment.